【報導】從認識到上手:華明俊的布袋戲雙語工作坊展現傳統藝術
學士班實驗小編/2026年4月2日
由實驗教育方案主辦的「布袋戲雙語工作坊」日前順利舉辦,由本班學生華明俊擔任講者,帶領參與者從認識到實作,一步步走進布袋戲的世界。
明俊現為實驗教育方案大四學生,平日身兼布袋戲演師身分,時常穿梭於各大廟會現場演出,也會與知名布袋戲戲團合作進行售票演出。
為了推廣布袋戲這門傳統藝術給校內同學,特地舉辦校內雙語工作坊,以中英雙語設計教材,介紹布袋戲中常見的六大行當:生、旦、淨、末、丑、雜,讓不同背景的參與者都能理解其中的角色分工與文化意涵。
在講解過程中,他不只介紹名稱,更從角色個性與表現方式切入。
例如「生」與「旦」的差異、文生與武生的區別,或是「淨」角臉譜的顏色如何對應性格(如紅色代表忠義、黑色象徵正直)。
有趣的是,明俊幾乎可以隨口帶出戲曲橋段,從角色一路延伸到背後的文化脈絡與歷史故事,講解流暢又有畫面,也讓原本看似有距離的戲曲知識變得具體且容易理解。
除了角色與文化的介紹,當天也讓不少人驚訝的是——原來布袋戲其實是一門「很貴的專業」。
每一尊手工戲偶動輒上千元起跳,從偶頭到手指都製作得相當細緻,戲服更是講究,一套甚至可以達到四、五千元。現場展示的一尊旦角戲偶,頭飾上鑲嵌的還是施華洛世奇水鑽,在燈光下閃閃發亮,華麗程度讓人忍不住多看幾眼,也讓大家對這門工藝多了一層敬佩。
而最受歡迎的環節,還是實作體驗。明俊特別準備了多尊練習用戲偶,讓大家可以實際上手操作。
從最基本的「走路」開始,看似簡單的動作,實際做起來卻格外彆扭——手的角度、節奏控制、身體配合都需要精準拿捏,也讓大家第一次真切感受到所謂的「基本功」。
在熟悉基本動作後,大家也進一步挑戰較高難度的技巧,例如將戲偶拋起,完成空中的旋轉動作。這些在舞台上看似一瞬間的效果,其實都需要長時間的練習與穩定的控制力才能完成。
透過親身操作,學員們也更能理解,每一個「看起來很輕鬆」的動作,背後其實都累積了長時間的練習。
在雙語教學的安排下,不僅本地學生能重新認識傳統文化,外也能更輕鬆地進入情境,感受布袋戲的魅力。不同背景的同學在同一個空間中,一起嘗試、一起卡關,現場氣氛輕鬆歡樂。
活動結束後,不少同學表示收穫豐富,不僅對布袋戲有了全新的認識,也重新理解「台上一分鐘,台下十年功」的真實意義。有同學分享,原本以為只是簡單的操偶動作,實際操作後才發現每個細節都需要長時間練習;也有同學提到,看到戲偶本身的製作與細節後,才意識到這門技藝不只是表演,更結合了工藝與文化的累積。
同時,實驗教育方案的其他同學也透過這次活動,更加認識彼此的專長。平常在生活中看似自然流暢的動作,背後其實都經過長時間的練習與投入,這樣的發現,也讓大家對不同領域的學習多了一份理解與尊重。
透過這場工作坊,明俊不只是分享興趣,更把一門需要長時間累積的技藝,轉化成可以被理解、被體驗的學習過程,也再次展現實驗教育方案鼓勵學生深耕興趣、走向實踐的具體成果。
